Исключение ответственности

www.dungs.com

Для оптимального представления веб-сайта и постоянного улучшения его работы, а также для анализа переходов мы используем файлы Cookie. Если Вы продолжите пользование веб-сайтом, это означает Ваше согласие с вышесказанным. Дополнительную информацию Вы найдете в нашем заявлении о конфиденциальности. Нажмите кнопку OK, если хотите начать просмотр нашей страницы. Вы можете запретить сохранение файлов Cookie в настройках Вашего браузера.

Заявление о конфиденциальности

  • 1. Информация о сборе персональных данных

(1) Далее приведена информация о сборе персональных данных при пользовании нашим веб-сайтом. К персональным относятся все данные, которые можно соотнести непосредственно с Вами, например фамилия, адрес, адрес электронной почты, пользовательская активность.

(2) Ответственным согласно ст. 4, абз. 7 Общего регламента по защите данных ЕС является

Karl Dungs GmbH & Co KG

Karl-Dungs-Platz 1

D-73660 Urbach, Германия

Эл. почта: info@dungs.com

 (см. наши реквизиты).

К нашему уполномоченному по защите данных Вы можете обратиться по

адресу электронной почты: datenschutz@dungs.com или по нашему почтовому адресу с пометкой «Уполномоченному по защите данных».

(3) При обращении к нам по электронной почте или через форму обратной связи указанные Вами данные (адрес электронной почты, при необходимости фамилия и Ваш номер телефона) будут сохранены для ответа на Ваши вопросы. Мы удалим эти данные после того, как исчезнет потребность в их хранении, или ограничим их обработку при наличии установленных законодательством обязательств по их хранению.

Отправляя свое обращение, Вы даете согласие на обработку данных согласно ст. 6, абз. 1, стр. 1 Общего регламента по защите данных ЕС.

(4) Если для предоставления отдельных функций предложения нам потребуется обратиться к уполномоченным поставщикам услуг или если мы пожелаем воспользоваться Вашими данными в рекламных целях, Вы будете проинформированы об этом. При этом будут названы также установленные критерии продолжительности хранения.

  • 2. Ваши права

 

(1) В отношении персональных данных, используемых нашей компанией, Вам предоставляются следующие права:

право на информирование,

право на исправление или удаление,

право на ограничение обработки,

право на отказ от обработки,

право на допустимость передачи данных.

(2) Кроме того, у Вас есть право обжаловать наши действия по конфиденциальной обработке Ваших персональных данных в надзорном органе по защите данных.

  • 3. Сбор персональных данных при посещении нашего веб-сайта

(1) При исключительно информационном пользовании веб-сайтом, т. е. если Вы не регистрируетесь или не передаете нам информацию иным образом, мы собираем только персональные данные, которые Ваш браузер отправляет на наш сервер. Если Вы планируете просматривать наш веб-сайт, мы собираем следующие данные, которые нужны нам с технической точки зрения для представления Вам нашего сайта и обеспечения стабильности и безопасности (правовым основанием является ст. 6, абз. 1, стр. 1, лит. f Общего регламента по защите данных ЕС):

IP-адрес

дата и время запроса

разность часовых поясов относительно времени по Гринвичу (GMT)

содержание запроса (конкретная страница)

состояние доступа/ код состояния HTTP

переданный объем данных

веб-сайт, с которого осуществляется переход

браузер

операционная система и ее интерфейс

язык и версия программного обеспечения браузера.

(2) В дополнение к вышеназванным данным при пользовании нашим веб-сайтом на Вашем компьютере будут сохраняться файлы Cookie. Файлы Cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, сохраняемые браузером на Вашем жестком диске, с помощью которых сообщается определенная информация тому, кто установил этот файл Cookie (в данном случае нам). Файлы Cookie не могут запускать программы или переносить вирусы на Ваш компьютер. Они служат для более удобного и эффективного предоставления Интернет-услуги в целом.

(3) Использование файлов Cookie:

  1. a) Данная веб-страница использует следующие виды файлов Cookie, объем и функции которых будут разъяснены далее:

сессионные файлы Cookie (абзац b)

постоянные файлы Cookie (абзац c).

  1. b) Сессионные файлы Cookie автоматически удаляются, как только Вы закрываете браузер. Они сохраняют так называемый сессионный идентификатор, с которым соотносятся различные запросы Вашего браузера на протяжении всей сессии. Это позволяет распознать Ваш компьютер при возвращении на наш веб-сайт. Сессионные файлы Cookie удаляются, как только Вы выходите из системы или закрываете браузер.
  2. c) Постоянные файлы Cookie удаляются автоматически по прошествии заданного времени, которое может быть разным для разных файлов Cookie. Вы можете в любое время удалить файлы Cookie в настройках безопасности Вашего браузера.
  3. d) Вы можете по своему желанию сконфигурировать настройку Вашего браузера и, например, отклонить прием файлов Cookie. Однако мы обращаем Ваше внимание на то, что Вам будут доступны не все функции данного веб-сайта.
  4. e) Мы используем файлы Cookie для идентификации Вас при следующих посещениях, если у Вас есть учетная запись на нашем сайте. В противном случае Вам придется каждый раз входить в нашу систему при повторном посещении.
  5. f) Использованные файлы Flash-Cookie создаются не Вашим браузером, а плагином Flash. Кроме того, мы используем объекты HTML5 storage objects, сохраняемые на Вашем конечном устройстве. Эти объекты сохраняют необходимые данные независимо от того, какой браузер Вы используете, и не имеют автоматического срока окончания использования. Если Вы не хотите обрабатывать файлы Flash-Cookie, Вам необходимо установить соответствующий Add-On, например clear-flash-cookies для Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/clear-flash-cookies/?src=search) или Adobe-Flash-Killer-Cookie для Google Chrome. Вы можете отменить использование объектов HTML5 storage objects, применив в своем браузере режим приватного просмотра. В дополнение к этому мы рекомендуем регулярно удалять Ваши файлы Cookie и историю действий в браузере вручную.
  • 4. Другие функции и предложения нашего веб-сайта

(1) Наряду с чисто информативным использованием нашего веб-сайта мы предлагаем различные услуги, которыми Вы можете воспользоваться при необходимости. Для этого необходимо указать дополнительные данные, необходимые для оказания услуги. На эти данные также распространяются вышеуказанные положения по обработке данных.

(2) В некоторых случаях мы привлекаем для обработки Ваших данных внешних исполнителей. Все исполнители проходят тщательный отбор и инструктаж, получают четкие указания и регулярно проходят проверки.

(3) Кроме того, мы можем передать Ваши персональные данные третьим лицам, если заключение договоров или аналогичные услуги мы предлагаем совместно с партнерами. Более подробную информацию Вы получите при указании своих персональных данных.

(4) Если наши исполнители или партнеры находятся за пределами Европейского экономического пространства, мы проинформируем Вас о последствиях в описании предложения.

  • 5. Отказ от обработки данных или отзыв согласия

 

(1) Если Вы дали согласие на обработку Ваших данных, Вы можете в любое время отозвать его. Такой отказ влияет на допустимость обработки Ваших персональных данных после того, как Вы выразили его, обратившись к нам.

(2) Если при обработке Ваших персональных данных мы исходим из соблюдения баланса интересов, Вы можете направить отказ против подобной обработки. Это тот случай, когда обработка требуется, в частности, не для выполнения договора с Вами, что представлено в нижеследующем описании функций. При направлении отказа просим Вас указать причины, по которым мы не должны обрабатывать Ваши персональные данные. Если Ваше возражение обоснованно, то после проверки мы или прекратим и откорректируем процесс обработки данных, или представим Вам веские причины, по которым мы продолжаем обработку.

(3) В любое время Вы можете, разумеется, направить отказ от обработки Ваших персональных данных в рекламных и аналитических целях. Направить отказ от обработки данных в рекламных целях Вы можете по адресу Karl Dungs GmbH & Co KG, Karl-Dungs-Platz 1, D-73660 Urbach, Германия. Электронная почта: info@dungs.com.

  •  6. Google Analytics

(1) Эта страница использует Google Analytics  аналитическую веб-службу компании Google Inc. (далее  «Google»). Google Analytics использует так называемые файлы Cookie  текстовые файлы, сохраняемые на Вашем компьютере и позволяющие проанализировать использования Вами веб-сайта. Информация об использовании Вами этого веб-сайта, генерируемая файлом Cookie, отправляется, как правило, на сервер компании Google в США и сохраняется там. При активации анонимизации IP-адреса на этом веб-сайте Ваш IP-адрес сначала будет преобразован в сокращенный вариант компанией Google для стран ЕС или других стран, присоединившихся к Соглашению о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет отправлен на сервер компании Google в США и там получит сокращенный вид. По поручению администратора этого веб-сайта компания Google будет использовать эту информацию для составления отчета о действиях на веб-сайте и выполнения других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета.

(2) Переданный Вашим браузером IP-адрес в рамках Google Analytics не соотносится с другими данными Google.

(3) Вы можете отменить сохранение файлов Cookie соответствующей настройкой в Вашем браузере, однако мы должны уведомить Вас о том, что в таком случае Вы, возможно, не сможете воспользоваться всеми функциями этого веб-сайта в полном объеме. Вы можете также заблокировать процесс сбора информации об использовании веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), сохраняемой через Cookie, для обработки компанией Google. Для этого загрузите и установите плагин для браузера, доступный по адресу tools.google.com/dlpage/gaoptout.

(4) Этот веб-сайт использует Google Analytics с расширением _anonymizeIp(). Таким образом, происходит последующая обработка IP-адресов в сокращенном виде, исключающая сопоставление адреса с конкретным лицом. Как только начинается сопоставление собранных данных с лицом, происходит исключение сопоставления, и персональные данные немедленно удаляются.

(5) Мы используем Google Analytics для анализа и регулярного улучшения работы нашего веб-сайта. Полученные статистические данные позволяют нам улучшить наше предложение и сделать его еще более привлекательным для Вас как для пользователя. В исключительных случаях, когда персональные данные передаются в США, действует соглашение EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework, к которому присоединилась компания Google. Основой использования Google Analytics является ст. 6, абз. 1, стр. 1, лит. f Общего регламента по защите данных ЕС.

(6) Информация о третьем лице: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, факс: +353 (1) 436 1001. Условия пользования: www.google.com/analytics/terms/de.html, Обзор политики конфиденциальности: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, а также заявление о конфиденциальности: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

[(7) Кроме того, этот веб-сайт использует Google Analytics для анализа по идентификатору пользователя его активности на всех клиентских устройствах. Вы можете деактивировать в настройках Вашей учетной записи (Мои данные  Персональные данные) анализ с учетом всех клиентских устройств при использовании сайта.]

  •  7. Плагины социальных сетей

(1) В настоящее время мы используем следующие плагины социальных сетей: Facebook, Xing, LinkedIn. При этом мы используем так называемое решение двумя кликами. Другими словами, при посещении Вами нашего веб-сайта сначала поставщику плагина не передаются никакие персональные данные. Поставщика плагина Вы узнаете по начальным буквам или логотипу на блоке. Мы также предоставляем возможность прямой связи с поставщиком плагина одним нажатием кнопки. Только после щелчка на отмеченном поле и его активации, поставщик плагина получит информацию о том, что Вы обратились к соответствующему веб-сайту нашего онлайн-предложения. При этом согласно § 3 данного заявления происходит передача названных данных. По заявлениям Facebook и Xing анонимизация IP-адреса осуществляется сразу же после сбора информации. При активации плагина Ваши персональные данные передаются соответствующему поставщику плагина и сохраняются им (например, для поставщиков из США данные хранятся в США). Поскольку поставщик плагина собирает данные, в частности, с помощью файлов Cookie, мы рекомендуем Вам удалить все файлы Cookie в настройках безопасности Вашего браузера прежде, чем нажать на серый блок.

     (2) Мы не имеем влияния ни на собранные данные, ни на процессы обработки данных и не располагаем ни информацией о полноте объема собираемых данных, ни о целях обработки и сроках хранения. Также мы не располагаем информацией об удалении собранных данных поставщиком плагина.

(3) Поставщик плагина сохраняет собранные данные в виде профилей использования и использует их в рекламных целях, для исследования рынка и (или) оформления своего веб-сайта. Такая оценка осуществляется, в частности, (в том числе для пользователей, не вошедших в систему) для отображения нужной рекламы и информирования других пользователей социальной сети о Вашей активности на нашем веб-сайте. У вас есть право отказаться от формирования профилей пользователя, для чего Вам необходимо обратиться к соответствующему поставщику плагина. Этот плагин дает Вам возможность общаться в социальных сетях и контактировать с другими пользователями, что позволяет нам улучшить наше предложение и сделать его еще более привлекательным для пользователя в Вашем лице. Правовым основанием использования плагинов является ст. 6, абз. 1, стр. 1 лит. f Общего регламента по защите данных ЕС.

     (4) Передача данных осуществляется независимо от того, есть ли у Вас учетная запись у поставщика плагина и вошли ли Вы в систему. Если Вы вошли в систему поставщика плагина, происходит непосредственное соотнесение Ваших данных, собранных нами, с существующей учетной записью у поставщика плагина. Если Вы нажимаете на активированную кнопку или, например, создаете ссылку на страницу, то поставщик плагина сохраняет эту информацию в Вашей учетной записи и публично сообщает ее Вашим контактам. После завершения общения в социальной сети мы рекомендуем обязательно выйти из вашего профиля в ней, в особенности перед активацией соответствующей кнопки. Это поможет избежать соотнесения личной информации с Вашим профилем в системе поставщика плагина.

     (5) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора и обработки данных поставщиком плагина Вы можете получить, ознакомившись с представленными ниже заявлениями о конфиденциальности конкретных поставщиков. В них также содержится дополнительная информация о Ваших правах и возможностях настройки для защиты Вашей частной сферы.

     (6) Адреса соответствующих поставщиков плагинов и ссылки на заявления о конфиденциальности:

  1. Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, США; www.facebook.com/policy.php; дополнительная информация о сборе данных: www.facebook.com/help/186325668085084, www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other, а также www.facebook.com/about/privacy/your-info. Компания Facebook присоединилась к соглашению EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
  2. Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Германия; www.xing.com/privacy.
  3. LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, США; www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Компания LinkedIn присоединилась к соглашению EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
  • 8. Использование Google Maps

     (1) На этом веб-сайте мы используем сервис Google Maps. В результате интерактивные карты отображаются прямо на сайте, и все их функции становятся доступны пользователю.

     (2) При посещении веб-сайта Google получает информацию о том, что Вы обратились к соответствующей подстранице нашего веб-сайта. И согласно § 3 данного заявления происходит передача указанных выше данных. Это осуществляется независимо от того, предоставляет ли Google учетную запись, с помощью которой Вы вошли в систему, или же такой учетной записи не существует. Если Вы вошли в систему Google, происходит соотнесение данных с Вашей учетной записью. Если Вы не хотите, чтобы в Google было произведено подобное соотнесение, то перед активированием кнопки необходимо выйти из системы. Google сохраняет Ваши данные в качестве профилей использования и использует их в рекламных целях, для исследования рынка и (или) оформления своего веб-сайта. Такая обработка осуществляется, в частности, (даже для пользователей, не вошедших в систему) для предоставления нужной рекламы и информирования других пользователей социальной сети о Вашей активности на нашем веб-сайте. У Вас есть право отказаться от формирования этих профилей пользователя, для чего Вам необходимо обратиться к Google.

     (3) Дополнительная информация о целях и объеме сбора и обработки данных поставщиком плагина содержится в заявлении о конфиденциальности поставщика. В нем также представлена дополнительная информация о Ваших правах и возможностях настройки для защиты Вашей частной сферы: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Компания Google обрабатывает Ваши персональные данные также на территории США, поэтому она присоединилась к соглашению EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

В Интернете очистители HTML, CSS и JavaScript позаботятся о ваших грязных веб-кодах. Используйте его все время перед запуском веб-сайта.

Karl Dungs GmbH & Co. KG
Karl-Dungs-Platz 1
D-73660 Urbach, Germany

+49 7181 804-0
info@dungs.com